那么在国外风淋室英文是如何表达的呢?由于风淋室等属于新型产品,其产品的英文命名一般是根据意译。我们主要了解一下风淋室的中文别名,风淋室又叫风淋房,风淋间,风淋通道,风淋净化车间,吹淋室,空气浴尘室。
由于风淋室等属于新型产品,其产品的英文命名一般是根据意译。我们主要了解一下风淋室的中文别名,风淋室又叫风淋房,风淋间,风淋通道,风淋净化车间,吹淋室,空气浴尘室。如果知道了上述中文名称的意思,就不难理解风淋室的意思,主要是用空气进行“洗澡”的一种净化设备,在英文中“沐浴”的意思是“Shower",那么用空气进行沐浴的表达方式就是"空气浴尘室”,翻译成英文准确的叫法就是"Airshower",风淋室的英文另外别称还有"Air shower room",中文名称为风淋房。或者还有风淋通道,英文名为"Airshower Channel"。"风淋隧道,Air shower tunnel".